読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

M's diary - 日本から世界へ -

~日本、世界、社会を考えるブログ~

Crossroads

人生・生き方・ライフスタイル

不思議の国のアリスから。

人生の本質。

 

In Lewis Carroll's Alice's Adventures in Wonderland, Alice finds herself at a crossraods,/アリスは交差点で立ち止まった。

 

Alice asked the cat, "Would you tell me please, which way I ought to go from here?/どの道へいったら良い?”

 

The cat replied, " That depends a good deal on where you want to get to./それはあなたがどちらに行きたいかだよ"

 

Alice, " I don't much care where/どちらでも良いんだよね"

 

Cat, " Then it doesn't matter which way you go/じゃ、どっち行ったっていいじゃない".

 

TAKEAWAY:

YOU'LL NEVER HIT THE TARGET IF YOU DON'T AIM 

意志がなければ永遠にゴールには辿りつかない。

 

f:id:Ahead-of-the-Curve:20160708175223p:plain